Gentoo: PostgreSQL server service fails to start, but server is running

If your `/etc/init.d/postgresql-8.4 start` fails after timeout, but server runs in the background unharnessed, and `/etc/init.d/postgresql-8.4 restart` fails with “Socket conflict”, make sure you haven’t deleted “postgres” database and recreate it in that case.